Wah, Program Acara di Stasiun Televisi Hong Kong Ini Gunakan Bahasa Indonesia!

Jumat, 08 April 2016 18:00 by fzhchyn | 3466 hits

Image source: rthk.hk

Mantan Presiden Moon Jae In dan Putrinya Didakwa Atas Dugaan Penyuapan Mantan Menantu?

Jakarta Jadi Persinggahan Pertama NANO-MUGEN FES yang Dipersembahkan Oleh ASIAN KUNG-FU GENERATION!

NexT1DE Resmi Debut di CHUANG ASIA S2!

Yoon Suk Yeol Resmi Dilengserkan dari Jabatan Presiden Korea Selatan

DREAMERS.ID - Stasiun televisi milik Pemerintah Hong Kong, RTHK mulai menggunakan ‘subtitle’ Bahasa Indonesia pada beberapa program televisinya, sejak Sabtu (2/4) lalu. Seorang juru bicara RTHK mengatakan bahwa penambahan subtitle Bahasa Indonesia merupakan upaya perusahaan penyiaran tersebut untuk lebih dapat menjangkau pemirsa dari kelompok minoritas, khususnya warga negara Indonesia.

"Sebagian besar warga negara Filipina, dapat mengerti Bahasa Indonesia, tetapi sebagian warga negara Indonesia tidak dapat ber-Bahasa Inggris," ungkap juru bicara tersebut seperti dikutip media setempat, melansir Antara.

Ia menambahkan, penambahan subtitle Bahasa Indonesia akan dilakukan pada beberapa program lain, jika pemirsa menghendaki dan mengutungkan bagi program yang ditayangkan.

Konsul Jenderal RI di Hong Kong Chalief Akbar kepada Antara di Beijing, Selasa, mengatakan menyambut baik keputusan RTHK untuk menambahkan subtitle Bahasa Indonesia pada beberapa program.

"Ini merupakan yang pertama saya saksikan, stasiun televisi asing menambahkan subtitle Bahasa Indonesia. Ini tentu membanggakan. Dan diharapkan 170 ribu masyarakat Indonesia di Hong Kong semakin dapat memahami Hong Kong, begitu pun sebaliknya," tuturnya.

Salah satu program acara yang ber-subtitle Bahasa Indonesia adalah 'Hong Kong Stories Challenges in the Wild', yang ditayangkan setiap Sabtu pada pukul 06.30-07.00 waktu setempat. Program bercerita tentang perjalanan menyusuri Hong Kong dengan cara yang tidak lazim.

Program acara lain yang akan diberi subtitle Bahasa Indonesia adalah 'Independent Travellers', pada Senin pukul 19.00 dan 'Visits with Our Animal Neighbours'.

Komentar

HOT !

Mantan Presiden Moon Jae In dan Putrinya Didakwa Atas Dugaan Penyuapan Mantan Menantu?

Jaksa mengatakan pada hari Kamis ini bahwa mereka telah mendakwa mantan Presiden Moon Jae in atas tuduhan penyuapan sehubungan dengan tuduhan memfasilitasi pekerjaan mantan menantunya di sebuah maskapai penerbangan....
BERITA

Jakarta Jadi Persinggahan Pertama NANO-MUGEN FES yang Dipersembahkan Oleh ASIAN KUNG-FU GENERATION!

Dipersembahkan oleh ASIAN KUNG FU GENERATION, NANO MUGEN FES lebih dari sekadar festival musik, tapi acara ini adalah sebuah movement. Sejak digelar pertama kali pada tahun 2004, festival ini telah memperjuangkan semangat rock dalam segala bentuknya, mempertemukan seniman dari seluruh dunia dan menyatukan penggemar melalui kekuatan musik....
BERITA

NexT1DE Resmi Debut di CHUANG ASIA S2!

They are finally here! Momen yang paling dinantikan akhirnya tiba setelah ajang pencarian bakat global CHUANG ASIA S2 resmi menutup perjalanannya melalui malam puncak Grand Debut Night yang tayang secara eksklusif di WeTV pada Sabtu, 6 April 2025 kemarin....
NOTEWORTHY

K-Pop Tetap Jadi Ikon Korea di Mata Dunia dengan BTS Memimpin Daftar Artis Terpopuler

Survey dari Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata serta Yayasan Korea untuk Pertukaran Budaya Internasional menunjukkan bahwa K pop masih terus menjadi image paling dikenal dari Korea di kalangan penggemar budaya Korea secara global....
BERITA

Yoon Suk Yeol Resmi Dilengserkan dari Jabatan Presiden Korea Selatan

Mahkamah Konstitusi dengan suara bulat menguatkan pemakzulan Presiden Yoon Suk Yeol pada hari Jumat (4/4), memberhentikannya dari jabatannya karena penerapan darurat militer yang bersifat sementara pada bulan Desember....
BERITA

Helikopter Pemadam Jatuh di Lokasi Kebakaran Hutan Uiseong, Pilot Tewas

Sebuah kecelakaan terjadi di lokasi kebakaran hutan di Uiseong, Provinsi Gyeongsang Utara, di mana satu helikopter pemadam kebakaran jatuh pada Rabu, 26 Maret....
HOT !

Update Terbaru Pasca Latihan Militer Korsel-AS Tidak Sengaja Jatuhkan Bom Di Wilayah Sipil, Tembak Rudal Lagi?

Korea Utara menembakkan beberapa rudal balistik ke laut pada hari Senin, kata militer Korea Selatan, beberapa jam setelah pasukan Korea Selatan dan AS memulai latihan gabungan tahunan mereka yang besar, yang dipandang Korea Utara sebagai latihan invasi....
NOTEWORTHY

MOP Beauty by Tasya Farasya x Rekosistem Luncurkan Fasilitas Daur Ulang Limbah Kecantikan

MOP Beauty by Tasya Farasya menjadi beauty brand lokal pertama yang meluncurkan fasilitas daur ulang limbah kecantikan, MOP Beauty Waste Station x Rekosistem di RDTX Kuningan....
BERITA

Karyawan Maskapai Penerbangan Ditangkap Atas Kasus Penjualan Informasi Artis Termasuk BTS

Seorang karyawan maskapai penerbangan Hong Kong yang menjual informasi reservasi penerbangan untuk para selebriti terkenal, termasuk grup BTS, demi uang telah ditangkap oleh polisi....
BERITA

Mantan Eksekutif Bandara Korsel Ditemukan Meninggal Dunia Di Tengah Investigasi Tragedi Jeju Air

Son Chang Wan, mantan presiden perusahaan yang mengoperasikan Bandara Muan, Korea Selatan tempat di mana pesawat Jeju Air mengalami tragedy, ditemukan meninggal dunia di rumahnya oleh pihak kepolisian....
BERITA

Keluarga Korban Jeju Air Akan Dapat Kompensasi 300 Juta dari Maskapai

Keluarga korban kecelakaan pesawar Jeju Air akan menerima uang kompensasi sebesar 30 juta won (sekitar 300 juta rupiah) dari maskapai. Pemerintah Korea Selatan akan menambahkan 3 juta won (sekitar 30 juta rupiah), dan belum termasuk donasi....
BERITA

Presiden Yoon Suk Yeol Ditahan Atas Dugaan Penyalahgunaan Kekuasaan dan Pemberontakan

Presiden Yoon Suk Yeol secara resmi ditahan oleh tim penyelidikan gabungan Kantor Investigasi Korupsi untuk Pejabat Tinggi (CIO) pada Rabu (15/1) pukul 10:33 pagi KST....
BERITA

Gaji Fresh Graduate Korea Selatan Lampaui Jepang! Minat Apply Ke Sana?

Gaji awal rata rata lulusan perguruan tinggi alias fresh graduate di Perusahaan Korea Selatan melampaui 50 juta won atau setara dengan sekitar Rp 556 juta per tahun. Kenaikan yang konsisten ini membuat gaji fresh graduate di Korsel melampaui gaji di Jepang di semua jenis bisnis....
HOT !

Kehilangan 9 Anggota Keluarga, Pudding Kunjungi Lokasi Peringatan Korban Jeju Air

Pudding, seekor anjing yang ditinggalkan sendirian setelah kehilangan sembilan anggota keluarga dalam kecelakaan pesawat penumpang Jeju Air, mengunjungi altar peringatan bersama yang didirikan di depan Balai Kota Seoul pada Minggu (5/1)....
BERITA

Imbas Tragedi Pesawatnya, Jeju Air Akan Pangkas 1.900 Penerbangan?

Maskapai penerbangan Korea Selatan yang akhir tahun kemarin mengalami keccelakaan pesawat di Bandara Muan dikabarkan telah memutuskan untuk memangkas sekitar 1.900 penerbangan domestik dan internasional sampai bulan Maret....