DREAMERS.ID - Ketika budaya Korea dikagumi di Indonesia. Ada hal-hal berbau tanah air yang sudah sampai ke Korea. Gak heran banyak momen yang membuat acara Korea semakin melokal.
Baru-baru ini netizen Indonesia dihebohkan dengan drama tvN Vincenzo yang juga tayang di Netflix ini. Dalam salah satu adegan di episode 13, Netflix menerjemahkan dialog pemainnya saat melakukan beatbox menjadi Ciputat-Ciledug!
Kalo angkot, nomernya D18 nih. pic.twitter.com/GkhCn1BJKa
— txtfromnetflik (@NetflixID) April 5, 2021
Baca juga: Rekomendasi Drama Korea dengan Plot Cerita yang Intens
Masih di drama yang sama, akhirnya merek permen dari Indonesia yakni Kopiko juga debut di Korea. Dalam adegannya para pemain saling berbagi permen Kopiko dan mengatakan permen rasa kopi ini enak banget!
Tak hanya di drama Korea, acara komedi Korea Comedy Big League juga makin melokal setelah memutar lagu remix Ampun Bang Jago yang sudah ramai di TikTok sejak lama. Dalam acara tersebut komedian Moon Seyoon memimpin komedian lain melakukan gerakan senam energik sesuai irama lagu viral itu.
Selain Ampun Bang Jago sudah banyak tren lagu TikTok Indonesia yang sampai ke Korea. Bahkan juga diikuti sejumlah idol. Makin melokal aja nih Korea.
(bef)
